Wywiad z niesłyszącą aktorką Marlee Matlin

Wspomnij o Marlee Matlin każdemu, głuchoniemu lub słyszącemu, a najprawdopodobniej natychmiast powiedzą, że wiedzą, kim ona jest. To silny wskaźnik tego, jak udana była jej kariera jako aktorki, pisarki i producenta. Pomimo tego, że jest zajęta, Matlin poświęciła czas na rozmowę kwalifikacyjną.

Jakie są Twoje największe wyzwania jako niesłyszący rodzic słyszących dzieci?

Bycie głuchym rodzicem nie stanowi większego wyzwania, niż gdy słyszę tylko dlatego, że na to nie pozwalam. To była moja mantra przez całe moje życie - że prawdziwa „ułomność” głuchoty nie leży w uchu, ale w umyśle. Zamiast tego, moje wyzwania to upewnienie się, że są bezpieczne, zadbane, a przede wszystkim kochane. Oczywiście są dla mnie wyzwania, ponieważ mam czworo dzieci, ale mam szczęście, że mam wspaniałego męża i dalszą rodzinę i wszyscy się wzajemnie wspieramy. To gospodarstwo domowe, które mówi i sygnalizuje, więc NIE ma żadnych barier.

Czy Twoje dzieci nauczyły się wcześniej podpisywać? Czy to sprawiło, że rodzicielstwo było łatwiejsze czy trudniejsze?

Moja najstarsza córka, Sarah, „wypowiedziała” swój pierwszy znak, gdy miała 6 miesięcy - był to znak oznaczający „telefon”. Podobnie jak wszystkie dzieci, każde z nich nauczyło się „mówić” na znak na różnych etapach, w zależności od tego, kiedy było gotowe do nauki, ale w każdym przypadku było to zanim zaczęły mówić. Później dowiedziałem się, że to prawda, że ​​dziecko będzie porozumiewać się z tobą na znak, jeśli zostanie nauczone, zanim będzie mogło mówić. To sposób, w jaki rozwijają się dzieci. Myślę, że podpisywanie jest świetnym narzędziem do komunikowania się z dziećmi, słyszącymi lub niesłyszącymi, iz pewnością ułatwia to, jeśli wiesz, że Twoje dziecko jest głodne lub chce więcej, ponieważ mówią ci na znak, zamiast po prostu krzyczeć lub płakać, ponieważ nie nie mam słów, żeby ci powiedzieć i powiedzieć.

Jak komunikujesz się z mężem z dziećmi? Mówienie czy podpisywanie?

Używamy zarówno znaków, jak i mowy. Mówię, odkąd skończyłem 2 lata, a podpisuję, odkąd skończyłem 5 lat. Chociaż oni mówią więcej niż podpisują, ponieważ mama dużo mówi w domu, czują się komfortowo w nauce nowych znaków, kiedy ich uczę. Mój mąż biegle podpisuje i używa obu.

Czy Twoje dzieci miały problemy społeczne / emocjonalne związane z posiadaniem niesłyszącego rodzica?

Żadnych, o których nie wiem. Ale gdyby tak było, siadałbym z nimi i rozmawiałbym o tym. Zachęcałbym ich, aby zawsze czuli się swobodnie i mówili mi, co się dzieje w ich życiu, a jeśli jest jakiś problem, z którym się spotykają, moglibyśmy go razem rozwiązać. Chodzi o komunikację.

Jakie wyzwania napotykasz, komunikując się z nauczycielem swoich dzieci?

Komunikuję się z nimi za pośrednictwem komputera, poczty elektronicznej i wideo. Osobiście mówię. Są chwile, kiedy mamy duże spotkania w szkole i sprowadzam tłumacza języka migowego, ponieważ chcę zrozumieć w 100%, co się dzieje, ale generalnie nie ma prawdziwych wyzwań w komunikacji z nauczycielami, rodzicami znajomych. Technologia i postawy ewoluowały do ​​tego stopnia, że ​​praktycznie nie ma barier.

Jakie są wyzwania związane z wychowywaniem dzieci w świetle reflektorów?

Upewniliśmy się, że wychowali się z centrum uwagi i celowo wybrali życie w mieście poza Hollywood. Mój mąż i ja bardzo starannie wybraliśmy, jak bardzo nasze dzieci są narażone na to wszystko, chociaż nie zapewniamy im całkowitej ochrony. Są w pełni świadomi tego, czym się zajmuję i że często muszę chodzić po czerwonym dywanie i robić sobie zdjęcia. Ale nigdy nie zabieram ich ze sobą na ten dywan. Po prostu nie uważamy, że to miejsce dla dzieci.

Czy możesz powiedzieć, że Twoje dzieci czują się częścią świata głuchoniemego, świata słyszącego, czy jednego i drugiego?

Wychowałem ich, aby postrzegali świat jako jeden świat, w którym są ludzie różnego rodzaju, niesłyszący i słyszący. Wciąż istnieje nierówność i dyskryminacja osób niesłyszących i niedosłyszących, ale myślę, że pierwszym krokiem w kierunku równości i szacunku jest uznanie, że są częścią większego świata, a nie patrzenie na to jako na „my kontra oni”.

Jak pomogłeś / pomogłeś dziecku zrozumieć Twoje osobiste ograniczenia?

Kto powiedział, że mam ograniczenia? Mogę zrobić WSZYSTKO oprócz słuchania.Tak, nie mogę być piosenkarzem, operatorem telefonicznym ani stroicielem fortepianu, ale jest w życiu naprawdę dużo [dużo] rzeczy, które mogę zrobić. Po co rozwodzić się nad moją postrzeganą „niepełnosprawnością” lub „ograniczeniami”, skoro mogę im pokazać, że życie jest pełne możliwości dla KAŻDEGO.

Niektóre dzieci niesłyszących rodziców mogą mieć mniejszą pewność siebie i niższe poczucie własnej wartości?

Nigdy nie doświadczyłem tego z moimi dziećmi. Myślę, że gdyby tak było, to do rodzica należałoby zachęcanie dzieci do silnego poczucia pewności siebie i poczucia własnej wartości. Dziecko uczy się tylko tego, co mu dajesz, więc jeśli czegoś potrzebuje, rodzic musi mu pomóc.

Dlaczego zdecydowałeś się opublikować swoją autobiografię?

W pewnym momencie życia wszyscy mamy do czynienia z prawdą. Dla mnie był to serial telewizyjny ptTaniec z gwiazdamigdzie znalazłem ludzi, którzy chcieli wiedzieć, kim jestem innym niż tylko Marlee Matlin, zdobywczyni Oscara, która była wSłowo ja, Zachodnie skrzydło, Seinfeld lubDzieci gorszego Boga. Tak duża część mojego życia to coś więcej niż bycie Głuchym i chciałem, żeby ludzie to wiedzieli. Ponadto, mając czworo dzieci, miałem okazję zastanowić się nad własnym dzieciństwem i barierami, z którymi się zmierzyłem, i chciałem się oczyścić, powiedzieć prawdę i podzielić się tym, że chociaż nikt nie jest doskonały, możemy pokonać wszelkie bariery, jeśli będziemy po prostu podążaj za naszymi sercami. Jestem tu dzisiaj jako matka, aktorka, aktywistka i autorka, aby to udowodnić.